連日來(lái)，一三一團(tuán)在做好疫情防控工作的同時(shí),，有序推進(jìn)秋耕秋翻工作,。

10月13日,，正在該團(tuán)十二連三斗四號(hào)地進(jìn)行摟膜打稈作業(yè)的農(nóng)機(jī)戶何中生為不耽誤秋耕工作,，利用中午吃飯時(shí)間對(duì)摟膜打稈機(jī)進(jìn)行檢修。他說(shuō)：“秋耕備耕很重要,，事關(guān)明年農(nóng)業(yè)生產(chǎn),。只有把功課做好、做足,，明年農(nóng)作物才能豐產(chǎn)增收,。”

同樣,，在該團(tuán)十一連種植戶黃萬(wàn)新2斗2號(hào)地,，農(nóng)機(jī)工人正搶抓天氣晴好時(shí)機(jī)進(jìn)行秋翻犁地。這是該團(tuán)根據(jù)實(shí)際制定秋耕秋翻方案,，確保疫情防控和秋耕生產(chǎn)兩手抓,、兩不誤的縮影。   

今年,，該團(tuán)共種植各類農(nóng)作物20余萬(wàn)畝,，目前，已全部進(jìn)入后期管理和收獲期,，為給明年農(nóng)業(yè)生產(chǎn),、農(nóng)工增收打好堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),，該團(tuán)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)部門及早謀劃、早動(dòng)手,，積極做好機(jī)具檢修,，全面開展秋耕秋翻工作。

為確保秋耕秋翻質(zhì)量,，該團(tuán)首先摸清團(tuán)場(chǎng)范圍內(nèi)可作業(yè)機(jī)械數(shù)量,，全面掌握大中型農(nóng)機(jī)具數(shù)量、分布連隊(duì)等,，以確保農(nóng)機(jī)具以良好的狀態(tài)投入到秋耕秋翻工作中,。其次，為確保作業(yè)機(jī)械達(dá)到良好性能狀態(tài),，該團(tuán)農(nóng)機(jī)部門組織農(nóng)機(jī)戶檢修維護(hù),、調(diào)試保養(yǎng)機(jī)具，使226臺(tái)大馬力機(jī)車,、摟膜打稈機(jī)等秋耕秋翻農(nóng)機(jī)具100%達(dá)到秋耕狀態(tài),。

同時(shí)，為做到成熟一塊搶收一塊,、搶犁一塊,，該團(tuán)農(nóng)業(yè)發(fā)展服務(wù)中心工作人員每天深入14個(gè)農(nóng)業(yè)連隊(duì)進(jìn)行巡查督導(dǎo)。

由于措施得力,，截至目前,，該團(tuán)日投入秋耕秋翻農(nóng)機(jī)具220余臺(tái)（輛），保質(zhì)保量秋翻10萬(wàn)余畝,，摟膜打稈12萬(wàn)余畝,。

圖一：秋翻

圖二：利用午休時(shí)間檢修摟膜打桿機(jī)

圖三：進(jìn)行摟膜打桿作業(yè)